気づけば今年も半月ほどとなり、何かと慌ただしい年の暮れを迎えました。
今年は忘年会やパーティ、ご旅行などに出かける方も少しずつ増えてきたのではないでしょうか。
それでもまだまだ感染者数は多く心配が絶えない年の暮れ、来年こそは安心してマスクなしで自由に動き回れるようになってほしいと切に願います。
皆さま、くれぐれもご自愛されどうかお元気で素敵な年末年始をお過ごし下さいませ。

　
今年も一年 SKAGERAK SHOP  及び hygge shop をご愛顧頂きありがとうございました。
私どもにとって大きな転換の一年となった2022年ですが、皆さまには大変まぎらわしくご迷惑をおかけしましたこと、この場をお借りしてお詫び申し上げます。
お蔭さまでショップ名及びドメイン名の変更を終えオンラインショップも一新し、従来通りの営業をさせて頂いています。
笑顔で2022年を終えることができますこと、心より感謝の気持ちでいっぱいです。

　
　　　　　　　　　　　　　　　　※今年11月からスタートした北欧スタイル賃貸アパートメント[色彩テラス』モデルルームの様子

　
さて、勝手ながら下記の日程で年末年始のお休みをいただきます。
その間ご不便をおかけしますが何卒宜しくお願い致します。

2022.12.28（水）　～　2023.1.4（水）

12.27（火） 14:00 までにご注文頂きましたものにつきましては年内に発送させて頂きますが、それ以降のご注文につきましては、年明け1.5（木）の発送となります。
お休み中もオンラインでのご注文は承っております。（年内に到着ご希望の方は地域により異なりますのでお早めにご注文下さい。）
ご不便をおかけしますがどうかご了承ください。　

　
また来年2023年も hygge shop（ヒュッゲショップ） をどうぞ宜しくお願い致します。

ヒュッゲショップ はコチラから